งานเกม
Thai
Posted by : TF_may2greview 
02-11-2017 23:20 view : 42568
Sony เอาจริง! บุกตลาด PS4 ด้วยเกมภาษาไทย! ตลาดคอนโซลเมืองไทย อนาคตสดใสแน่นอน

 

วันนี้ทีม This is Game ได้เข้าร่วมงานรอบสื่อมวลชน PlayStation Pre-Thailand Game Show 2017 ก่อนวันจัดงานจริง สุดยิ่งใหญ่ THAILAND GAME SHOW BIG FESTIVAL 2017 ในวันที่ 3 – 5 พฤศจิกายน 2560 ณ รอยัล พารากอน ฮอลล์ ชั้น 5 สยามพารากอน ซึ่งทางเรามีข้อมูลเด็ดส่งตรงจาก SONY แบบใกล้ชิด มาบอกเพื่อนชาวเกมเมอร์ ถึงทิศทางและแนวโน้มของอนาคตตลาดคอนโซล โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ PlayStation 4 ในประเทศไทย

 

 

คุณฮิโรยูกิ โอดะ รองประธาน โซนี่ อินเตอร์แอคทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์ ประเทศญี่ปุ่น และภูมิภาคเอเชียและคุณฮิเดโทชิ ทาคิกาว่า หัวหน้าภาคพื้นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โซนี่ อินเตอร์แอคทีฟ เอนเตอร์เทนเมนต์ ฮ่องกง สาขาสิงคโปร์ ได้มาสรุปถึงอนาคตและทิศทางที่แฟนๆ เกมชาวไทยจะได้สัมผัสทั้งในวันงานเกมที่จะถึงนี้ รวมถึงในอนาคตของตลาดเกมคอนโซลในอีกหลายปีต่อจากนี้ โดยกล่าวถึงยอดขายที่ประสบความสำเร็จของเครื่อง PlayStation 4 ที่จำหน่ายไปแล้วทั่วโลก 67.5 ล้านเครื่อง อย่างยิ่งในภูมิภาคเอเชียที่มาการเติบโตสูงมาก เมื่อเทียบกับสมัย PlayStation 2 และ PlayStation 3 ซึ่งแน่นอนว่าสิ่งที่แฟนๆ ต่างเฝ้ารอมาตลอด ย้อนไปตั้งแต่สมัย PlayStation 1 นับเป็นเวลา 22 ปี คือ เกมภาษาไทย” และทีมงานขอบอกแบบ 100% ให้ชื่นใจว่าการรอคอยนั้นสิ้นสุดลงแล้ว เพราะ Sony ได้เข็นรายชื่อเกมที่ Support ภาษาไทยออกมา 6 เกม ประกอบไปด้วย

 

 

 

ชื่อเกม

เครื่อง

ผู้จัดจำหน่าย

วันวางจำหน่าย

วันวางจำหน่ายในไทย

Gran Turismo Sport

PS4

SIE

17 ตุลาคม 2560

TBD

Shadow of the Colossus

PS4

SIE

6 กุมภาพันธ์ 2561

6 กุมภาพันธ์ 2561

Stifled

PS VR

SIE

TBD

TBD

Cat Quest

PS4

Justdan International CO.,LTD.,

TBD

TBD

Marvel vs. Capcom: Infinite

PS4

CAPCOM CO., LTD.

19 กันยายน 2560

19 กันยายน 2560

Secret if Mana

PS4/PS Vita

SQUARE ENIX CO., LTD.

15 กุมภาพันธ์ 2561

15 กุมภาพันธ์ 2561

* SIE = Sony Interactive Entertainment Inc.

 

ภาพตัวอย่างเกมภาษาไทย ที่ทางทีมงานได้ไปทดลองเล่นมากับตัวเอง ยืนยันว่าภาษาไทยใช้งานได้ 100% ไม่ลอยนะจ๊ะ เรียกได้ว่าเตรียมยกพลบุกของจริง และฟิลลิ่งในการแปลได้ ค่อนข้างหลากหลายแนวดีด้วย ตามสไตล์เกม เช่นเกมน่ารัก กวนๆ ก็จะแปลออกตลก เกมแบบแฟนตาซีจะใช้คำฟุ้งๆ หน่อยๆ

ตัวอย่างภาพจากเกม Gran Turismo Sport ซึ่งจะมีอัพเดทภาษาไทยตามออกมาภายหลังค่ะ โดยส่วนของ Memu และ UI จะเป็นภาษาไทย รวมไปถึงข้อมูลของรถอย่างละเอียดก็จะเป็นภาษาไทยทั้งหมด!

 

 

แต่ที่ดูจะเรียกเสียงฮือฮาอย่างมากภายในงานเห็นจะเป็น เกมเก่าน้ำดีในตำนานอย่าง Shadow of the Colossus ที่เคยออกให้เครื่อง PlayStation 2 เมื่อ 12 ปีก่อน ซึ่งได้นำมาปัดฝุ่นทำ Remake ใหม่ (ไม่ใช่ Remastered เฉพาะกราฟิกเฉยๆ นะคะ) ซึ่งจะวางจำหน่ายวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2561 ต้นปีหน้า รองรับ 4K & HDR และเพื่อนๆ สามารถไปทดลองเล่น Demo ภายในวันงานได้ค่ะ

 

 

 

นอกจาก 6 เกมเด็ดที่นำมาเสนอแล้ว SONY ได้บอกถึงแผนในอนาคตที่แลจะสดใสสุดๆ สำหรับขาว PlayStation 4 เพราะว่าจะมีเกมรองรับภาษาไทยทยอยออกมาอีกมาก ความหวังสำหรับเกม Triple AAA ฟอร์มยักษ์อย่าง The Last of Us Part II หรือ God of War อาจไม่ใช่แค่ความฝันลมๆ แล้งๆ อีกต่อไป

 

 

 

 

แนวเกมที่จะนำเสนอออกมาในอนาคต มีความหลากหลาย เอาใจทั้งคนทุกวัยและทุกเพศ ตั้งแต่เกมแข่งรถ, Fighting ต่อยตี RPG แฟนตาซี และเกมบน VR ก็มีรองรับภาษาไทยด้วย อาทิเกม Stifled เกมแนว Horror สุดอินดี้ที่ใช้เสียงของเราสั่งการดำเนินเรื่องได้ และจากงาน PlayStation Paris Games Week 2017 ที่ผ่านมาไม่กี่วัน SONY ขนเกมที่จะออกบน VR ใหม่อีกหลายเกม ใครซื้อเครื่องมาแล้วก็ไม่ต้องกลัวจะไม่มีเกมเล่น งานนี้ไม่ลอยแพแน่นอน

 

 

อ่านมาถึงขนาดนี้ใครมีเครื่องอยู่ในครอบครองแล้วคงจะตื่นเต้นดีใจ แต่สำหรับคนที่เกิดความรู้สึกว่าถึงเวลาที่น่าจะซื้อเครื่อง PS4 ได้แล้วสักที ก็ถือว่าโชคดีมาก เพราะภายในงานจะมีชุด Bundle วางจำหน่ายขายแบบสุดคุ้มในราคาพิเศษ แถมเกม และแถมของที่ระลึกมากมาย ตัวอย่างที่เรานำมาให้ยลโชมกันก็มี 3 ชุดด้วยกันค่ะดังนี้

 

- HITS BUNDLE เครื่อง PS4 ความจุ 500 GB มาพร้อม 3 เกมดัง Horizon Zero Dawn, Uncharted 4 และ God of War III Remastered ในราคาเพียง 12,990 บาท ได้ 3 เกมพร้อมสมาชิก Plus ฟรี 3 เดือน

 

 

- ชุด COD WWII Bundle สำหรับคนที่สนใจเครื่อง PS4 รุ่น Pro พร้อมเสื้อยืดดีไซน์พิเศษ ในราคา 16,990 บาท

 

 

 

- ชุดสุดท้ายเอาใจแฟนเกมและหนังซีรี่ส์ Star Wars กับ Star Wars Battlefront II Bundle ที่จะเป็นครั้งแรกที่เครื่อง PS4 Pro จะมีลายเครื่องรุ่นพิเศษ จำหน่ายในราคา 17,490 บาท วางจำหน่าย 17 พฤศจิกายน 2560 นี้ค่ะ

 

 

 

สุดท้ายนี้เรามาดูรายชื่อเกมที่ทาง SONY ขนมาจัดบูธภายในงานวันที่ 3 - 5 ที่จะถึงกันดีกว่าค่ะ

 

PlayStation 4

- Gran Turismo Spot

- Shadow of the Colossus

- Secret of Mana

- Dissidia Final Fantasy NT

- Marvel VS. Capcom : Infinite

- Monster Hunter World

- Dynasty Warriors 9

- FIFA 18

- Far Cry 5

 

PlayStation VR

- Bravo Team

- No Heroes Allowed!

- The Inpatient

- Stifled

- Monster of the Deep : Final Fantasy XV

 

 

เป็นอย่างไรกันบ้างคะกับข้อมูลชนิดจุใจและอนาคตที่สดใสของตลาดคอนโซลเกมเมอร์ สิ้นสุดกับการรอคอย เกมภาษาไทยมาแน่ และจะทยอยตามมาอีกเรื่อยๆ ไม่ใช่แค่เกมเล็กๆ หรือเกมอินดี้ แต่เกมใหญ่ Exclusive จาก SONY โดยตรง พร้อมถึงการ Support รองรับบริการอื่นอีกมากมาย ทั้ง Spotify ซึ่งเพื่อนๆ สามารถฟังเพลงจากเกมได้ฟรี (และมีเพลงอื่นๆ ให้เลือกฟังมากกว่า 30 ล้านเพลง!) ใครยังลังเลหรือไม่แน่ใจ ถ้าอ่านแล้วยังจุใจไม่พอ ทีมงานขอเชิญเพื่อนๆ ไปทดลองเยี่ยมชมบูธ SONY ที่งาน THAILAND GAME SHOW BIG FESTIVAL 2017 เพื่อเล่น Demo แล้วจะได้เห็นว่า งานนี้ SONY เอาจริงกับตลาดคอนโซลในไทย แต่จะขนาดไหนขอท้าให้ไปพิสูจน์ด้วยตัวคุณเอง!

 

 

©ดิสอิสเกมไทยแลนด์ดอทคอม (www.thisisgamethailand.com) ห้ามทำซ้ำ ลอกเลียนแบบ ดัดแปลง หรือ เผยแพร่
Comment | แสดงความคิดเห็น
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
เฮลั่น! Sony ประกาศวางจำหน่ายเกมบนเครื่อง PS4 ที่รองรับภาษาไทย
ฝันที่เป็นจริงของคนไทย...ที่จะได้สัมผัสเกมคอนโซลในเวอร์ชั่นภาษาไทยมาถึงแล้ว!
Sony เปิดตัว Oure เกมใหม่ล่าสุดบน PS4 พร้อมวางจำหน่ายแล้ววันนี้ !
สัมผัสชีวิตของเด็กหนุ่มที่สามารถแปลงร่างเป็นมังกรได้ พร้อมกอบกู้โลกให้รอดพ้นจากอันตราย
คอนโทรลเลอร์ PS4 ใหม่ในราคาไม่ถึงพัน!!
Sony เผยไอเทมใหม่สำหรับเด็กและสาวๆ
เปิดเองเลย! Sony เปิดตัวบริษัทเกม Unties
มาพร้อมเกมที่กำลังพัฒนาในแนว Turn Based Strategy
เกมไรหว่า! Sony เตรียมประกาศเปิดตัวเกมใหม่สุดยิ่งใหญ่
รู้พร้อมกัน 30 ตุลาคมนี้ ในงาน Paris Games Week