สกู๊ปพิเศษ
Thai
Posted by : TIG_IamNumber21 
31-10-2018 17:00 view : 834
สัมภาษณ์พิเศษคุณฮัมยองชอล ผู้อยู่เบื้องหลังความสำเร็จของ Black Desert Online และ Mobile ให้คำมั่นการให้บริการในประเทศไทยพิเศษกว่าประเทศใดในโลก พร้อมเผยกำหนดการเปิดเวอร์ชั่นมือถือ

 

เมื่อวันเสาร์ที่ 27 ต.ค.ที่ผ่านมา ทีมงาน This is Game Thailand ได้รับโอกาสสุดพิเศษในการสัมภาษณ์คุณฮัมยองชอล ผู้อำนวยการฝ่ายวางแผนกลยุทธ์ของบริษัท Pearl Abyss ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในคีย์แมนสำคัญที่ทำให้เกม Black Desert Mobile ประสบความสำเร็จในเกาหลี, ไต้หวัน และ Black Desert Online ประสบความสำเร็จในตลาดเกมทั่วโลกอยู่ ณ ขณะนี้ รวมถึงในประเทศไทยที่คว้ารางวัลเกม MMORPG ยอดเยี่ยมแห่งปีจากการประกาศรางวัล Thailand Game Awards ในมหกรรมเกมสุดยิ่งใหญ่ของไทย Thailand Game Show 2018 (TGS 2018) มาแบบสดๆ ร้อนๆ

 

 

โดยบรรยากาศการพูดคุยก็เป็นไปอย่างเป็นกันเอง คุณฮัมยองชอลยินดีตอบทุกคำถามที่พวกเราสงสัย ไม่ว่าจะเป็นความยากลำบากในการพัฒนาเวอร์ชั่นไทย, แนวโน้ม - ทิศทาง, อนาคต, ความสำเร็จและการให้ความสำคัญกับ Black Desert ในตลาดไทยเป็นพิเศษ นอกจากนี้ยังมีเรื่องกำหนดการเปิดให้บริการ Black Desert Mobile ในประเทศไทยที่ทุกคนอยากรู้กันด้วย โดยการสัมภาษณ์ถูกแบ่งออกเป็น 2 ส่วน ส่วนแรกคือเวอร์ชั่นออนไลน์ และอีกส่วนคือเวอร์ชั่นมือถือ ถ้างั้นไปดูกันเลยดีกว่าครับ

 

 

 

Black Desert Online

TIG: ตั้งแต่เดือน ม.ค.ที่ผ่านมา จนถึงตอนนี้ก็เกือบจะครบปีแล้ว คุณคิดว่า Black Desert ประสบความสำเร็จในประเทศไทยมากน้อยขนาดไหน

คุณฮัมยองชอล: ก่อนอื่นต้องอธิบายก่อนว่าประเทศเกาหลีนั้นเปิดมาตั้งแต่ปลายปี 2014 แล้ว จนถึงตอนนี้ของไทยก็น่าจะช้ากว่าอยู่ประมาณ 3 ปี แต่เราก็พยายามอัปเดตคอนเทนท์และเนื้อหาของเกมอย่างต่อเนื่อง สำหรับในประเทศไทย ผมประทับใจเป็นอย่างยิ่ง เพราะปกติเกมอื่นๆ พอเปิดให้บริการไปแล้ว กระแสความนิยมก็จะค่อยๆ ลดลงไปเรื่อยๆ แต่ Black Desert กลับแตกต่าง เกมยังคงรักษาระดับความนิยมเอาไว้ได้อย่างดี ถือว่าประสบความสำเร็จเลยล่ะครับ อย่างเกมนี้มันไม่ใช่เกม Free to Play แต่เป็นเกมที่ต้องซื้อแพ็กหรือใช้เงินซื้อเพื่อมาเล่น ทำให้แตกต่างกับเกมออนไลน์เกมอื่นๆ ทั่วๆ ไป บางครั้งเราก็จัดกิจกรรมหรืออีเวนท์เพื่อกระตุ้นให้ผู้เล่นหมั่นเข้ามาเล่นกัน ถ้าขยันเล่น เราก็มี Point หรือให้เล่นฟรีเป็นของตอบแทนต่อความตั้งใจนั้น

นอกจากนี้ประเทศไทยยังมีประชากรเยอะ คิดว่าอัตราการใช้คอมพิวเตอร์ก็น่าจะสูงขึ้นเรื่อยๆ ผมมั่นใจว่าจำนวนผู้เล่น Black Desert จะเพิ่มขึ้นอย่างแน่นอน 

 

 

TIG: แล้วถ้าเทียบกับตลาดเกมในประเทศอื่นในแง่ของรายได้ และ จำนวนผู้เล่น ประเทศไทยเป็นยังไงบ้างครับ

คุณฮัมยองชอล: ถ้าเปรียบเทียบกับประเทศอื่นในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศไทยมีจำนวนผู้เล่นเยอะที่สุด เมื่อปีก่อนผมเคยได้ยินมาว่าอัตราคนใช้คอมพิวเตอร์เล่นเกมของไทยเนี่ยน้อยมาก แต่พอมาดูจริงๆ แล้ว ผมถึงกับตกใจเลยล่ะครับ เพราะคนที่ใช้คอมพิวเตอร์เล่นเกมเนี่ยสูงกว่าที่คิดไว้ ในร้านอินเตอร์เนต คาเฟ่ของไทยมีคนเล่นเยอะมาก ยิ่งพอมาเห็นคนที่มาร่วมงาน Thailand Game Show ในวันนี้แล้ว ทำให้ผมเห็นอนาคตของเกมเราได้เลยว่าต่อไปจะเป็นยังไง

 

 

TIG: จากประสบการณ์ในการเปิดให้ Black Desert ที่เป็นเกมแรกของ Pearl Abyss ในการบุกตลาดเกมไทย ในมุมมองของคุณ คุณคิดว่าตลาดเกมไทยแตกต่างกับประเทศอื่นอย่างไร อยากให้พูดถึงกลยุทธ์ทางการตลาดที่นำมาปรับใช้กับประเทศไทยโดยเฉพาะน่ะครับ

คุณฮัมยองชอล: อย่างในประเทศเวียดนาม ถ้าคุณจะเล่นเกม คุณจะต้องได้รับใบอนญาตก่อนถึงจะเล่นได้ แต่สำหรับมาเลเซีย, สิงคโปร์, อินโดนีเซีย รวมถึงไทยเนี่ย มีคนเล่นเกมออนไลน์เยอะกว่า ไม่จำเป็นต้องขอนุญาตแบบนั้น อีกอย่างหนึ่งคือจำนวนคนเล่นในประเทศเหล่านั้น ยกเว้นไทย เราก็แค่ทำการตลาดไปตามแผนที่วางไว้ ไม่ได้มาลงลึกรายละเอียด หรือวางกลยุทธ์มากเท่ากับที่ไทยตอนนี้ และที่พิเศษกว่าประเทศอื่นก็คือประเทศไทยมีเกมเวอร์ชั่นภาษาไทยโดยเฉพาะ อีกทั้งยังมีอีเวนท์ตามเทศกาลต่างๆ ที่ประเทศอื่นไม่มีอย่างเช่น เทศกาลสงกรานต์อะไรแบบนี้ เลยยิ่งทำให้โดนใจผู้เล่นน่ะครับ

ตรงนี้ขอเสริมนิดนึงนะครับ คือภาษาไทยเนี่ยค่อนข้างยาวกว่าภาษาอื่น เลยทำให้ทีมพัฒนาประสบความยากลำบากมากเลยล่ะครับ ยิ่งวพอไปเปรียบเทียบกับภาษารัสเซีย กลายเป็นภาษารัสเซียนี่สั้นไปเลย (หัวเราะ) สรุปก็คือเมื่อเทียบกับทั่วโลกแล้ว เซอร์วิสหรือการให้บริการของไทย ทางเราน่าจะทำได้เยอะที่สุดแล้วนะครับ 

 

 

TIG: นอกจากเวอร์ชั่นรีมาสเตอร์ที่ประสบความสำเร็จในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นอย่างดีแล้ว คุณมีแผนจะอัปเดตอะไรที่มีความเป็นไทยโดยเฉพาะบ้างมั้ยครับ อย่างเช่น ตัวละครไทย หรือ แผนที่ไทย

คุณฮัมยองชอล: ก่อนอื่นต้องขออธิบายก่อนว่าเวลาเราอัปเดต เราจะอัปเดตพร้อมกันทั้งเกาหลี, ญี่ปุ่น, อเมริกา, รัสเซีย, ไทย อย่างเช่น ตัวละครทั้ง15 ตัวก็มีเหมือนกันทั้งหมดในทุกประเทศทั่วโลก เพราะฉะนั้นการที่จะทำตัวละครหรือแผนที่ให้มีลักษณะความเป็นไทยโดยเฉพาะคงจะเป็นเรื่องยาก เพราะในประเทศที่กล่าวมาเมื่อสักครู่นี้ก็ใช้แบบเดียวกันด้วย แต่สิ่งที่ทำได้คือการตลาด, อีเวนท์หรืองานเกมโชว์อย่าง TGS แบบนี้ เรามีความกระตือรือร้นและยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะทำเพื่อสนับสนุนความต้องการของผู้เล่นไทย ในความคิดของผม ถ้าจะเพิ่มแผนที่เฉพาะประเทศไทย แล้วมีแต่คนไทยมาเล่นก็คงจะไม่สนุกอะไร แต่ถ้าเป็นแผนที่หิมะ, ตกปลาริมทะเลอะไรแบบนี้น่าจะสนุกกว่านะครับ แต่ไม่ต้องกังวลไปนะครับ เพราะเกมของเรายังมีระบบ Customize ที่ถือว่าเป็นจุดด่นของ Black Desert ให้คุณได้ปรับแต่งตัวละครได้ตามต้องการได้เลย

 

 

Black Desert Mobile

TIG: จากที่เราติดตามข่าวเกี่ยวกับ Black Desert Mobile มาโดยตลอด ได้ยินมาว่าเกมมีแผนจะเปิดให้บริการในโซน SEA และไทยช่วงไตรมาส 4 ของปีนี้ พอจะระบุได้มั้ยครับว่าคือเดือนอะไร

คุณฮัมยองชอล: ต้องขอโทษทุกคนที่รอคอยด้วยครับ ตอนนี้เราต้องเลื่อนเปิดให้บริการเวอร์ชั่นมือถือไปก่อน น่าประมาณช่วงไตรมาส 2 หรือ ไตรมาส 3 ของปีหน้าโน้นเลยครับ เหตุผลที่เลื่อนก็เพราะปัญหาภาษาไทยยาวเกินอย่างที่บอกเมื่อสักครู่ ทำให้เราต้องทำ UI (User Interface) ภายในเกมกันใหม่ เลยคิดว่าน่าจะใช้เวลาค่อนข้างนานกว่าจะแก้ไขตรงจุดนี้ได้ นอกจากนี้อาจจะต้องปรับปรุงฟังก์ชั่นต่างๆ ด้วย เนื่องจากตัวเกมในตอนนี้ต้องใช้พื้นที่ถึง 3 GB เลยทีเดียว


 

TIG: จากความสำเร็จในเกาหลี และโดยเฉพาะที่ไต้หวัน, ฮ่องกง, มาเก๊า ทำสถิติมีผู้ลงทะเบียนล่วงหน้าเป็นประวัติการณ์กว่า 3 ล้านคน และถ้ามาเปิดในโซน SEA ที่มีจำนวนเกมเมอร์และฐานแฟนๆ ของ Black Desert มากกว่า คุณคิดว่าจะประความสำเร็จในแบบเดียวกันหรือไม่

คุณฮัมยองชอล: ถ้าเกมอื่นทำได้ ผมคิดว่า Black Desert Mobile ของเราก็ต้องทำได้แและได้รับกระแสตอบรับที่ดีในการเปิดลงทะเบียนล่วงหน้าเช่นกันครับ

 

 

TIG: จากความสำเร็จของ Black Desert Online ในช่วงเวลาที่ผ่านมา พวกเราคิดว่าเวอร์ชั่นมือถือน่าจะประสบความสำเร็จในระดับเดียวกันหรืออาจจะมากกว่าเลยก็ได้นะครับ

คุณฮัมยองชอล: ได้ยินแบบนี้แล้ว เดี๋ยวทางเราจะตั้งใจพัฒนาอย่างเต็มที่ ให้ตัวเกมออกมาอย่างสมบูรณ์แบบที่สุด และจะรีบเปิดให้บริการให้เร็วที่สุดเลยนะครับ 

 

 

TIG: ไม่ทราบว่าต่อจากไต้หวัน, ฮ่องกงและมาเก๊า Black Desert Mobile จะเปิดที่ไทยก่อนประเทศอื่นเลยรึเปล่าครับ

คุณฮัมยองชอล: ลำดับถัดไปจะไปเปิดที่ญี่ปุ่นก่อนครับ ส่วนภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้รวมถึงไทยคงต้องพิจารณากันอีกทีครับ

 

 

TIG: ส่วนทางฝั่งยุโรปกับอเมริกาเหนือยังไม่มีแผนที่จะเปิดในตอนนี้ใช่ไหมครับ

คุณฮัมยองชอล:ยังไม่มีแผนในตอนนี้ครับ

 

 

TIG: แล้วทำไมถึงเลือกมาเปิดที่ประเทศไทยก่อนทางฝั่งยุโรปหรืออเมริกาเหนือล่ะครับ

คุณฮัมยองชอล: เพราะว่าทางฝั่งนั้น พวกเรากำลังเตรียมปล่อยเวอร์ชั่น Xbox One กันอยู่เลยครับ

 

 

TIG: แล้วคิดว่าถ้าเปิดให้บริการเวอร์ชั่นมือถือ จะส่งผลกระทบอะไรกับยอดจำนวนผู้เล่นในเวอร์ชั่น PC ออนไลน์รึเปล่าครับ

คุณฮัมยองชอล: เราเองก็เคยมีประสบการณ์ในการเปิดให้บริการเวอร์ชั่นมือถือมาแล้วก่อนหน้านี้ ทั้งที่เกาหลีและไต้หวันนะครับ แต่พอไปสังเกตการณ์ในร้านอินเตอร์เนต คาเฟ่ก็ยังเห็นคนเล่นเวอร์ชั่นออนไลน์กันอยู่เหมือนเดิม อาจจะเป็นเพราะว่าการเวอร์ชั่น PC ออนไลน์เล่นบนหน้าจอใหญ่ ส่วนเวอร์ชั่นมือถือเล่นบนหน้าจอที่เล็กกว่า แม้ว่าตัวเกมจะเป็นกราฟิกเดียวกัน แอคชั่นเดียวกันก็จริง แต่ความรู้สึกในการเล่นมันจะแตกต่างกัน ผมมั่นใจว่ายอดจำนวนผู้เล่นของเวอร์ชั่นออนไลน์ยังไงก็ไม่ลดลงอย่างแน่นอนครับ

 

 

TIG: แล้วถ้า Black Desert Mobile เปิดให้บริการ ใครจะเป็นผู้ให้บริการในประเทศไทย Pearl Abyss เป็นผู้ให้บริการเอง หรือผ่านผู้ให้บริการในประเทศไทยอ่ะครับ

คุณฮัมยองชอล: ตอนนี้ทางเรากำลังพิจารณากันอยู่น่ะครับว่าจะเปิดให้บริการผ่านพาร์ทเนอร์ไทย หรือว่าจะเปิดให้บริการด้วยตัวเองดี แต่อันที่จริงทางผู้ให้บริการเวอร์ชั่นออนไลน์ในปัจจุบันก็ทำผลงานได้อย่างเยี่ยมอยู่แล้วครับ

 

 

TIG: ล่าสุดทางเราได้ทราบมาว่า Black  Desert Mobile ได้เข้าชิงรางวัลเกมยอดเยี่ยมของเกาหลีใต้ในปีนี้ด้วย สุดท้ายนี้ยังไงก็ขออวยพรให้ประสบความสำเร็จได้รับรางวัลเกมยอดเยี่ยมแห่งปีของเกาหลีใต้นะครับ

คุณฮัมยองชอล: ถ้าได้รับจริงๆ ก็ขอขอบคุณไว้ล่วงหน้าเลยนะครับ ส่วนผมก็ต้องขอบคุณเกมเมอร์ชาวไทยเช่นกันที่ให้การสนับสนุนเกม Black Desert Online เป็นอย่างดีมาโดยตลอดจนถึงตอนนี้

 

 

 

สำหรับคุณฮัมยองชอล ผู้อำนวยการฝ่ายวางแผนกลยุทธ์ของบริษัท Pearl Abyss จบการศึกษาศิลปศาสตรบัณฑิต สาขาวารสารศาสตร์ จากมหาวิทยาลัยโกรยอ และได้เข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของ Pearl Abyss ในปี 2559 และเป็นผู้นำในการเปิดให้บริการ Black Desert Mobile ในประเทศเกาหลีจนประสบความสำเร็จ เขามีบทบาทสำคัญในการจัดตั้งสาขาของบริษัทในไต้หวัน ซึ่งปัจจุบันได้ให้บริการ Black Desert Online และ Mobile คุณฮัมยองชอลยังมีส่วนร่วมในการขายหุ้น IPO ที่ประสบความสำเร็จของบริษัท Pearl Abyss ในปี 2560 และเปิดให้บริการเกมในภูมิภาคต่างๆ ทั่วโลก รวมถึงประเทศไทย เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตุรกี อเมริกาใต้ ตลอดจนประเทศตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ

 

ก่อนที่จะเข้ามาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายวางแผนกลยุทธ์ คุณฮัมยองชอลทำหน้าที่เป็นผู้จัดการของโปรเจ็ค Black Desert Online ใน Daum Games ทำให้เขาได้รับความรู้มากมายเกี่ยวกับเกม

 

 

มาเป็นเพื่อนกันนะ! @Thisisgame

เพิ่มเพื่อน

 

>> เข้ากลุ่มคนไทยพูดคุยเกี่ยวกับ <<

เกมมือถือเกาหลี-ญี่ปุ่น-จีนน่าเล่น

คนเล่นเกมมือถือ

เกมคอนโซลและพีซีทุกยุคสมัย

 

©ดิสอิสเกมไทยแลนด์ดอทคอม (www.thisisgamethailand.com) ห้ามทำซ้ำ ลอกเลียนแบบ ดัดแปลง หรือ เผยแพร่
Comment | แสดงความคิดเห็น
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
แจ่มแมว! Black Desert Mobile นำเสนอระบบอาชีพใหม่
อาชีพที่ไม่ต้องจุติก็เทพได้เช่นกัน
ตามคาด! Black Desert Mobile คว้ารางวัลเกมยอดเยี่ยมแห่งปีของเกาหลี
พร้อมกวาดเรียบ 6 รางวัล, Durango ไม่น้อยหน้าคว้ามา 3 รางวัล
Korea Game Awards 2018 ปีนี้ไร้เงาเกม MMORPG ออนไลน์เข้าชิง
มีแต่เกมมือถือล้วน...Black Desert Mobile ตัวเก็งเกมยอดเยี่ยม
Black Desert Mobile เปิดให้บริการนอกประเทศเกาหลีเป็นครั้งแรก!
พร้อมสร้างสถิติมีผู้ลงทะเบียนล่วงหน้าในไต้หวันเป็นประวัติการณ์กว่า 2.8 ล้านคน